Wonder International www.wonderbreast.com
ワンダー・インターナショナル

　Usage instructions（服用方法）

1，Take one capsule three times daily, with each meal.

1、 １日３回、食事と一緒に１回１カプセルを服用して下さい.
＊必ず食べ物と一緒に服用するようにして下さい。

2，Eat three times per day, dieting will hinder results.

２，食事は１日３回摂って下さい。食事を制限すると効果を妨げる事になります。

3. You must consume one whey protein isolate shake daily, containing approximately 50 grams of whey proteinisolate, for optimum results. We recommend Optimum Nutrition, Pro Complex Muscle Building Protein Powder in chocolate and vanilla custard flavors.
People with high metabolisms or very active lifestyles should consider drinking two shakes per day.

３，最高の効果を得るために、毎日、１日１回約50gのプロテイン（ホウェイ・プロテイン・アイソレート・シェーク）を必ず飲んで下さい。最適なプロテインシェイクとして「Pro Complex（プロ・コンプレックス）」を推薦します。「Pro Complex」にはチョコレート風味及びバニラ・カスタード風味の２種類が有ります。新陳代謝の高い方や非常に活発な運動をしているライフスタイルの方は１日当たり２回お飲みになると良いでしょう。この度ワンダーブレスト社独自のプロテインを開発し、販売を開始しました。詳細はお問い合わせ下さい。

4. Avoid cardiovascular activity, dieting, taking fat burning or diet pills and very low fat diets.

4, ワンダーブレストを使用している時は、激しい心臓血管に負担のかかる運動や、ダイエットや、脂肪燃焼剤などのダイエット薬の服用、低脂肪食によるダイエットなどは避けて下さい。

Instructions for product usage and refund policy
ワンダーブレストの服用方法と返済保証を受けるための手順

Conditions for our money back guarantee:

返金保証を受けるための条件：

返金保証が適用される対象となるのは６か月分のワンダーブレストを一括でお買い上げ頂いたお客様のみです。

1. You must comply with the usage instructions above, this includes keeping a complete log of everything you eat and drink, this log must be and returned to us on a monthly basis. Keep photo copies of each log you mail to us.

1. あなたは上記に記載のワンダーブレストの使用法の指示諸条件を全て遵守しなければなりません。更に、　私共がご提供するフォームに毎日あなたの全ての飲食記録（何を飲んで、何を食べたか）を付けていただき、この記録をサインした上で、月に１回、私共にご返送してください。（コピーは保存して下さい。）

２，You must see a Licensed Gynecologist, General Practioner or Nurse and have him or her perform a breast exam and measure your breasts before you start using the WonderBreast System, he or she must certify they examined you and took your breast measurements by completing the form stapled to this sheet and mailing it back to us within two week of your pills.

2. あなたはワンダーブレストの服用を始める前に、資格を持つ、産婦人科医
により胸の診察を受けてください。医者はあなたを診察し、バストサイズ及び体重を測定し、添付のフォームを全て記入し、ワンダーブレストを受け取ってから２週間以内に私共にご返送しなければなりません。

3. The doctor/patient certification and breast examine sheet must be completed by both you and your physician for your guarantee.

3,保証を受けるには、医者の証明書及びバスト診察書に漏れなく記入し、あなたと医者の両方がサインしなければなりません。

4. Visit your Licensed Gynecologist, General Practioner or Nurse at the end of six months, have them measure you again and certify your breast measurement and weight.

4,６ヶ月の使用が完了したら、婦人科医または一般開業医に行き、再び胸の寸法と体重を測定してもらい、証明書を書いてもらって下さい。

5. You must not be on a diet, low fat diet or take "fat burner," weight loss pills, or lose weight, to be eligible for this money back guarantee.

5,この返金保証を受ける方は、ダイエット、脂肪燃焼剤などのダイエット薬の服用、ダイエット食(低脂肪の食事)などはしてはいけません。

6. You must not attend aerobics classes, run, jog or perform any high cardiovascular activity to be eligible for this money back guarantee.

6, この返金保証を受ける為には、エアロビクスやランニング・ジョギング等の激しい運動はしてはなりません。

7. If you are not seeing any results after 6 weeks you must call in with your name and customer ID number provided at the top of all your paperwork to discuss your individual condition and thereafter every three weeks until you see results.

7,もし6週間たってもあなたに少しの成果も見られなければ、当社までご連絡しなければなりません。（その時あなたの名前と顧客IDを告げて下さい）その時あなたの個人的なコンディッションをお話し合いさせていただきます。そして、その後、効果が出るまで、3週間ごとに、同じ事を続けます。

8. To be eligible for this money back guarantee you must mail in the certification from your doctor, before and after using Wonder Breast, you must and call us as specified.
Wonder Breast may still work for you if you do not comply with this list, however; we will not guarantee it.
8, この返金保証を受ける方は、ワンダーブレストを使い始める前と使い終わった時にそれぞれ医師から証明書をもらい、それらを私共に郵送しなければなりません。そして、上記に指示されたように、私どもに連絡しなければなりません。

これらの諸条件に従わなかった場合でも、私どもはあなたの為に、ご協力させていただきますが、しかしながら、その場合は、返金保証は致しません。